How To Convert Webpages To Clean PDF

လွန်ခဲ့တဲ့ နှစ်ပတ်လောက်က ကိုပုထုဇဉ် ကျွန်တော့်ဆီ စာချွန်လွှာပို့ပြီး မေးထားတာ တစ်ခု ရှိတယ် - ကျွန်တော်လည်း ဖိုရမ်ဘယ်လိုမှ မဝင်နိုင်လိုက်တဲ့ အပတ်နဲ့ တိုက်သွားတော့ ပြန်မဖြေဖြစ်လိုက်ဘူး - လူက နည်းနည်းပျင်းနေတာလည်း ပါတယ်။

မေးမြန်းချက်

သူမေးထားတာက -

Web စာမျက်နှာကို PDF ပြောင်းယူတဲ့ အချိန်မှာ မလိုတဲ့ အပိုင်းတွေ မပါပဲ - အဓိက ကျတဲ့ အကြောင်းအရာကိုပဲ ၀က်ဆိုဒ် အသွင်အပြင်နဲ့ ထွက်လာတာမျိုး မဟုတ်ပဲ PDF သန့်သန့်လေး ထွက်လာအောင် ဘယ်လို ပြောင်းယူလို့ ရမလဲ ဆိုတဲ့ မေးခွန်း

အရင်ကတော့ ဒီလိုမေးခွန်းမျိုး မိသားစုဝင်တွေ မေးခဲ့ဖူးကြတယ် - အဲ့တုန်းကတော့ အလွယ်ပဲ ဖြေဖြစ်လိုက်တယ် - Web စာမျက်နှာကို PDF ပြောင်းချင်တယ်ဆိုရင် PDF creator တစ်ခု ( ဥပမာ - PrimoPDF ( ဒါမှမဟုတ် ) doPDF ) တင်ပြီး ကို PDF ထုတ်ချင်တဲ့ Web စာမျက်နှာကိုဖွင့် - နောက်ပြီး Ctrl+P ကနေ တစ်ဆင့်သွားပြီး ထုတ်ဆိုတဲ့ အကြံပြုချက်နဲ့ အလွယ်ပြောခဲ့ဖူးတယ် -

တကယ်တော့ အဲ့နည်းက Web စာမျက်နှာကို PDF ပုံစံမျိုး ပြောင်းပေးသွားတာမှန်ပေမယ့် ကိုပုထုဇဉ်ပြောထားသလိုမျိုး PDF သန့်သန့်လေး မရဘူး - သူ့ ၀က်ဘ်စာမျက်နှာပေါ်က ဘောင်ချထားပြီးသား အသွင်အပြင်နဲ့ ထွက်လာတတ်တာမျိုး - အဲ့လို မဖြစ်ရအောင်လုပ်ဖို့က နည်းလမ်းတွေ တော်တော်များများ ရှိပါတယ်။ ဥပမာ - ကျွန်တော်တို့ သမားရိုးကျနည်းနဲ့ သွားမယ်ဆိုရင် Microsoft Word ကိုဖွင့်ပြီး ကိုယ်လိုချင်တဲ့ Web စာမျက်နှာပေါ်က ပို့စ်ကို တစ်ခုချင်းစီ Copy ကူးပြီး Save တာ - နောက်တော့မှ အဲ့တာကို PDF ပြန်လုပ်ပေါ့ - အဲ့နည်းကတော့ အခြေခံနည်းပဲ - လူတိုင်းနီးပါး ဒီနည်းကို သိတယ် - တစ်ခုရှိတာက အဲ့လို Web စာမျက်နှာပေါ်က ပို့စ်တွေကို Copy ကူးပြီး Word ထဲထည့်တဲ့ အခါမှာ ဝက်ဘ်စာမျက်နှာပေါ်က ဘောင်ချထားပြီးသား အသွင်အပြင်နဲ့ ဝင်သွားတတ်တယ် - အဲ့လို မဖြစ်အောင်ဆိုရင် ဝက်ဘ်စာမျက်နှာပေါ်က စာသားတွေကို Copy ကူးပြီး Word ထဲကို Paste လုပ်ပြီးတာနဲ့ Word 2010 မှာ ဆိုရင် အောက်မှာ ဖော်ပြထားတဲ့ အတိုင်း Home > Paste > Keep Text Only ကို ရွေးပေးလိုက်ပါ။

ဒါဆို ဝက်ဘ်စာမျက်နှာပေါ်က ဘောင်ချထားပြီးသား အသွင်အပြင်နဲ့ မဟုတ်တော့ပဲ ပုံမှန်အတိုင်းလေး ရလာပါလိမ့်မယ်။ ဒါက တစ်နည်းပါ။ နောက်ထပ်တစ်နည်းရှိသေးတာက အရင်တစ်ခါတုန်းက အင်တာနက်နှင့် ကျန်းမာရေး ဆိုပြီး ကျွန်တော် တစ်ခါရေးခဲ့ဖူးတယ် - တစ်ချို့လည်း ဖတ်ဖြစ်ကြတဲ့သူ ရှိသလို တစ်ချို့လည်း မဖတ်ဖြစ်လိုက်ကြဘူး - အဲ့ဒီ့မှာ ရေးခဲ့တဲ့ အကြောင်းအရာဟာ အခုရေးမယ့် အကြောင်းအရာနဲ့ ဆက်စပ်နေပါတယ်။ ဘာကြောင့်လည်း ဆိုတော့ ဒီ Thread မှာ ရေးပေးမယ့် Web စာမျက်နှာတွေကို PDF အဖြစ်အလွယ်တကူ ဖန်တီးနိုင်အောင် အဲ့မှာ ဖော်ပြခဲ့တဲ့ Browser Extension တွေ - Bookmarklet တွေကိုပဲ သုံးသွားမှာ မို့လို့ပါ။

နည်းလမ်း ( ၁ ) - Bookmarklet ဖြင့် စာမျက်နှာအား Format ချ၍ PDF ပြုလုပ်ခြင်း

Bookmarklet ဆိုတာ bookmark သဘောပါပဲ - Bookmark ဆိုတာရဲ့ သဘောက သူ့ကို Click ပေးလိုက်တဲ့ အချိန်မှာ ကိုယ် မှတ်ထားတဲ့ Website ကို Loading လုပ်ပြီး ခေါ်ပေးတယ် - Bookmarklet ဆိုတာကတော့ Website ကို Loading လုပ်တာမျိုး မဟုတ်ပဲ Javascript တစ်ချို့ကို runs ပေးတာပါ။ Bookmarklet အမျိုးမျိုး ရှိပြီး အဲဒီ့ အမျိုးမျိုးထဲမှာမှ Services တစ်ချို့က ပေးတဲ့ Bookmarklet တွေဟာ ကိုယ်ဖတ်မယ့် Web စာမျက်နှာတစ်ခုကို ဖတ်ရှုဖို့ သင့်တော်မယ့် အနေအထား ရောက်အောင် သူ့ကို နှိပ်လိုက်တာနဲ့ အလိုလျောက် reformat လုပ်ပေးပါတယ်။ သုံးစွဲနည်းကလည်း မခက်ပါဘူး - အဲလို စွမ်းဆောင်ရည် ရှိတဲ့ Bookmarklet တစ်ခုကို ကိုယ့် Bookmarks bar မှာ ဆွဲတင်ထားပြီး ကိုယ် Reformat လုပ်ချင်တဲ့ စာမျက်နှာကို ရောက်ရင် သူ့ကို Click ပေးလိုက်တာနဲ့ Web စာမျက်နှာပေါ်က မလိုအပ်တဲ့ Ads တွေ မလိုလားအပ်တဲ့ စာသားတွေကို အလိုလျောက် ရှင်းထုတ်ပြီး အဓိကကျတဲ့ စာသားက အောက်ဖော်ပြပါအတိုင်း ကြွတက်လာမှာမျိုးပါ။ နားထဲ သိပ်မရှင်းမရှင်းဖြစ်နေရင် စိတ်မညစ်ပါနဲ့ - အောက်မှာ တစ်ဆင့်ချင်း ထပ်ဖော်ပြပေးပါဦးမယ်။

အရင်ဆုံး Bookmarklet နဲ့ ဝက်ဘ်စာမျက်နှာတွေကို Format ချပြီး PDF လုပ်ဆောင်ဖို့ အရင်ဆုံး ဒီနေရာကို သွားလိုက်ပါ။ အဲ့ဒီ့ Application ကို ကျွန်တော်တို့ Readable လို့ ခေါ်တယ်။ အဲ့စာမျက်နှာကို ရောက်ရင် ညာဘက်အောက်ထောင့်က Show Setup ကို နှိပ်ပါ။ နောက်စာမျက်နှာ ပေါ်လာလိမ့်မယ် - အဲ့မှာ Choose Style ကနေ တစ်ဆင့် ကိုယ်နှစ်သက်တဲ့ ပုံစံ ရွေးလို့ ရတယ်။ ကျွန်တော်စံထားတဲ့ ပုံစံကတော့ အောက်မှာ ဖော်ပြထားတဲ့ အတိုင်းပါ။

Choose Style မှာ တစ်ခုခု အပြောင်းအလဲ လုပ်တိုင်း Preview မှာပါ လိုက်ပြောင်းတာ တွေ့ရပါလိမ့်မယ်။ ကိုယ့်စိတ်ကြိုက် အနေအထားကို ကိုယ့်ဘာသာ ချိန်ညှိပါ -

ဒါကို ဘာလို့ လုပ်နေရလဲ ဆိုတော့ ကျွန်တော်တို့ ဝက်ဘ်စာမျက်နှာကို Bookmarklet သုံးပြီး Format ချတဲ့ နေရာမှာ ကိုယ့်စိတ်ကြိုက် ပုံစံ ပေါ်စေချင်လို့ပါ - ဒါမှလည်း PDF လုပ်တဲ့အချိန်မှာ ကိုယ့်စိတ်ကြိုက် Format ချထားတဲ့ ပုံအတိုင်း ထွက်မှာပေါ့။ စိတ်ကြိုက် အနေအထားရရင် Bookmarklet ကို အောက်ဖော်ပြပါအတိုင်း Bookmarks bar ပေါ် Drag ဆွဲတင်ပါ။

ဒီနေရာမှာ တစ်ခု ရှိတာက ဘယ်သူတွေ ဘယ် Browser သုံးကြတယ် ကျွန်တော်လည်း မသိဘူး - ကျွန်တော်ကတော့ Google Chrome သုံးတယ် - ဘယ်ဟာပဲ သုံးသုံး Browser တော်တော်များများမှာ Bookmarks bar ဆိုတာ ပါတတ်ပါတယ်။ Google Chrome မှာဆို Ctrl+Shift+B နှိပ်ရင် Bookmarks bar ပေါ်လာမယ်။ Firefox မှာ ဆိုရင် အောက်မှာ ပြထားတဲ့ အတိုင်း Right Click ထောက်ပြီး ခေါ်လို့ ရတယ်။

Internet Explorer 9 သုံးတဲ့သူဆိုရင် အောက်ဖော်ပြပါအတိုင်း Favourite bar ဆိုတာ ရှိတယ် - သူလည်း Right click ထောက်ပြီး ခေါ်လို့ရတယ်။ အားလုံးက သဘောတရားချင်း တူတူပါပဲ - Bookmarklet ကို Drag ဆွဲတင်လို့ ရပါတယ်။

ပြီးရင် ကိုယ် Print ထုတ်ချင်တဲ့ စာမျက်နှာကို သွားပါ။ ဥပမာ - အင်တာနက်နှင့် ကျန်းမာရေး ဆိုတဲ့ စာမျက်နှာကို PDF လုပ်ထားချင်တယ် ဆိုကြပါစို့ - ဒီလိုဆို အဲ့စာမျက်နှာကို သွားပြီး ရောက်ရင် ခုနက Bookmarks bar ပေါ်ဆွဲတင်ထားတဲ့ Bookmarklet ကို Click ပေးပါ။ အဲ့လို Bookmarklet ကို Click ပေးလိုက်တာနဲ့ အရင်တွေ့နေရတဲ့ ဒီဇိုင်းတွေ အားလုံး ပျောက်ပြီး ကိုယ်အဓိက လိုချင်တဲ့ စာသားတွေချည်းပဲ ကြွတက်လာပါလိမ့်မယ်။ တကယ်လို့ စာလုံးတွေ ဘာတြွေကီးနေတယ် ထင်ရင် အပေါ်မှာ ဖော်ပြခဲ့တဲ့ အဆင့်တွေအတိုင်း ပြန်သွား ပြန်ပြင် Bookmarklet ကို ပြန်ဆွဲတင်ပြီး နောက်တစ်ကြိမ် ပြန်ကျော့လို့ ရပါတယ်။

ဟုတ်ပြီ - ဒီအနေအထားကို ကြိုက်ပြီ ဆိုရင် Bookmarklet နဲ့ Format ချထားတဲ့ အသွင်အပြင်အတိုင်း မြင်နေရတဲ့ Web စာမျက်နှာရဲ့ အောက်ဆုံးနားကို သွားပါ - အောက်မှာ ဖော်ပြထားတဲ့ အတိုင်း Print ဆိုတာကို မြင်ရလိမ့်မယ်။

အဲ့နေရာကို ခဏမှတ်ထားပြီး doPDF ကို တင်ပါ။ တင်ပြီးသွားရင် အဲ့ဒီ့ Print ဆိုတာကို နှိပ်လိုက်ပါ။ ခုလိုမျိုး Box တစ်ခု တက်လာပါလိမ့်မယ်။ ဖော်ပြထားတဲ့ အတိုင်း Printer ကို doPDF ရွေးပါ - Print ကိုနှိပ်ပါ -

နောက် box တစ်ခု တက်လာပါလိမ့်မယ်။ အဲ့မှာ ပြထားတဲ့ အတိုင်း - ကိုယ့် PDF ဖိုင်ကို Save ချင်တဲ့ နေရာရွေး High quality images ကို Select လုပ်ပြီး OK ပေးလိုက်ပါ -

ဒါဆို ကိုယ် PDF အဖြစ်သိမ်းထားချင်တဲ့ စာမျက်နှာကို တစ်ခြား မလိုအပ်တဲ့ ရှုပ်ရှုပ်ရှက်ရှက် အပြင်အဆင်တွေ မပါလာပဲ စာသားနဲ့ သက်ဆိုင်ရာ ရုပ်ပုံ သီးသန့် သိမ်းဆည်းပြီးသား ဖြစ်ပါပြီ။

ခုဖော်ပြတာ နည်းလမ်း ( ၁ ) ပါ - နောက်ထပ်နည်းလမ်းတွေ ဆက်ပြီး ဖော်ပြပေးပါဦးမယ်။

နည်းလမ်း ( ၂ ) - Browser Extensions ဖြင့် စာမျက်နှာအား Format ချ၍ PDF ပြုလုပ်ခြင်း

ပြောရရင် ဒီနည်းက အပေါ်မှာ ပြောခဲ့ပြီးတဲ့ Bookmarklet နဲ့ Format ချပြီး သုံးရတာထက် ပိုပြီးလွယ်သလို အဆင့်တွေလည်း သိပ်မရှုပ်ဘူး - ဘာကြောင့် ဒါကိုသုံးတယ် - ဘာလို့ ဒါတွေ လုပ်နေတယ်ဆိုတာတော့ ထပ်မရှင်းတော့ဘူး - ကျွန်တော် အပေါ်မှာလည်း ပြောခဲ့ပြီးပြီ - ဝက်ဘ်စာမျက်နှာပေါ်က အကြောင်းအရာ တွေကို PDF လုပ်ဖို့အတွက် အလွယ်ကူဆုံး ဖြစ်မယ့် နည်းလမ်းကို ကျွန်တော်တို့ ချဉ်းကပ်နေကြတာ - ဒီနည်းမှာ ကျွန်တော်တို့တွေ Browser Extensions သုံးမှာ ဖြစ်တဲ့ အတွက် ကိုယ်သုံးတဲ့ Browser ကိုလိုက်ပြီး Browser Extensions တစ်ခုခု အရင်ဆုံး တင်ထားဖို့ လိုပါတယ်။ doPDF လည်း တင်ပြီးသား ဖြစ်ရပါမယ်။ ဝက်ဘ်စာမျက်နှာတွေကို Format ချလို့ရတဲ့ Browser Extensions အမျိုးအစား အမျိုးမျိုး ရှိပါတယ်။ အားလုံးထဲမှာ ကျွန်တော် သဘောအကျဆုံးကတော့ iReader ပါ - Firefox အတွက် extension ကို ဒီနေရာကနေ ယူနိုင်ပြီး Chrome အတွက် extension ကိုတော့ ဒီနေရာကနေ ယူနိုင်ပါတယ်။ အဲ့ဒီ ဖော်ပြပါ နေရာအသီးသီးက သက်ဆိုင်ရာ Browser extension ကို Install လုပ်ပါ။ iReader ကို installs လုပ်ဆောင် ပြီးသွားတာနဲ့ button လေးတစ်ခုက browser ရဲ့ address bar မှာ ပေါ်လာပြီး ကိုယ် ကြည့်တဲ့ Website ရဲ့ စာမျက်နှာပေါ်က အကြောင်းအရာအလိုက် ပြုပြင်ပြောင်းလဲလို့ ရတယ်ဆိုရင် အောက်ဖော်ပြပါ အတိုင်း Active ဖြစ်လာပါ လိမ့်မယ်။ ဥပမာ - Internet Explorer 10 နှင့် သူ၏ အနာဂတ် ဆိုတဲ့ Thread ကို PDF လုပ်ချင်တယ်ပဲ ဆိုကြပါစို့ - ဒီလိုဆို အဲ့စာမျက်နှာဆီ သွားပြီး အောက်ဖော်ပြပါအတိုင်း Install လုပ်ပြီးသွားတဲ့ iReader button ကို Click ပေးပါ။

အဲ့လို Click ပေးလိုက်တာနဲ့ အရင်မြင်နေရတဲ့ ဝက်ဘ်စာမျက်နှာပေါ်က ဒီဇိုင်းတွေ အားလုံးပျောက်ပြီး iReader က Format ချလိုက်တဲ့ ပုံစံအတိုင်း ဖြစ်သွားပါလိမ့်မယ်။ အောက်မှာ ဖော်ပြထားသလိုမျိုးပေါ့ -

မြင်နေရတဲ့ မျက်နှာစာရဲ့ အောက်ဆုံးကိုသွားရင် အောက်ဖော်ပြပါအတိုင်း Auto hide ပုံစံနဲ့ စစကွယ်နေတဲ့ Printer ပုံလေး ပေါ်လာလိမ့်မယ်။

အဲ့တာလေးကို Click ပေးလိုက်ရင် အပေါ်က နည်းလမ်း ( ၁ ) မှာလိုမျိုးပဲ Print ထုတ်ဖို့ အတွက် Box တစ်ခု တက်လာမယ်။ နည်းလမ်း ( ၁ ) မှာ လုပ်ခဲ့တဲ့ လုပ်ထုံး လုပ်နည်းအတိုင်းပဲ doPDF ကို ရွေးပြီး Print ထုတ်သွားယုံပါပဲ။

ဒီနေရာမှာ တစ်ခု ရှိတာက Print ထုတ်ပြီး ရလာတဲ့ PDF ရဲ့ ပုံစံအခင်းအကျင်းကို သဘောမကျတာမျိုး ဖြစ်ကောင်း ဖြစ်နေတတ်ပါတယ်။ ဆိုလိုတာ Background ပုံစံကို မကြိုက်တာ - Article Width က အရမ်းကျဉ်းနေလို့ သဘောမကျတာ စသဖြင့် စိတ်တိုင်းမကျ ဖြစ်နေရင် အောက်ဖော်ပြပါ iReader Options ကနေပြီး တဆင့် Click ပေးပြီး နောက်တစ်မျက်နှာမှာ ပြင်ယူနိုင်ပါတယ်။ အောက်ဖော်ပြပါ ပုံစံကတော့ ကျွန်တော် ထားထားတဲ့ စံပုံစံပါ။

ဒါဆို ဝက်ဘ်စာမျက်နှာကနေ PDF ပြောင်းဖို့အတွက် နည်းလမ်းနှစ်ခု ကျွန်တော်တို့ သိထားပြီးပြီလို့ ဆိုနိုင်ပါတယ်။ တစ်ခြားနည်းလမ်းတွေ ရှိပါသေးတယ် - ဒါပေမယ့် ဒီနည်း နှစ်ခုနဲ့တင် တော်တော်လေး အဆင်ပြေလောက်ပါပြီ - လိုအပ်တာလေးတွေ ရှိသေးရင် ပြောပါ - ကျွန်တော် နားလည်ထားသလောက် ကူညီပေးပါ့မယ်။

KznT.